LuciaDictionary

Lucia's Dictionary is a mobile-first, local-first English classroom learning tool for Chinese-speaking families. It turns an English or Chinese classroom sentence into readable, speakable, saveable word cards and schedules saved words for review. 1. Enter or photograph a classroom sentence. 2. Translate Chinese input locally when a stored classroom phrase covers it almost entirely, with a bounded same-origin fallback when needed. The English shown always states where it came from. 3. Split the English sentence into child-friendly word cards with meanings, phonetics, learning bands, and speech. 4. Turn the real classroom sentence into a short Classroom Relay mission that explains which words deserve attention and why. 5. Practice selected words through listening, meaning recall, and a cloze inside the original sentence. 6. Save encounters and results to the browser-only wordbook and review due words with 会 / 不确定 / 忘记 feedback. 7. Finish with one simple parent-child prompt that carries the classroom sentence into home practice. No account is required. Wordbook, review history, preferences, and lookup caches remain in the current browser. LuciaDictionary is the open-source project VeteranXYZ/LuciaDictionary (https://github.com/VeteranXYZ/LuciaDictionary) by VeteranXYZ, released under Apache-2.0. Ion packages it unmodified from commit 718cda6741ae, adding only a manifest, an icon and a storage compatibility script.

Written by VeteranXYZ, published to Oikou by Ben Grande.

• ★ 146 stars on GitHub
• Licence: Apache-2.0
• Built from commit 718cda6741ae

View the repository on GitHub

Not rated. Nobody has said who this app is suitable for, so Personal Clouds and the Oikou app treat it as 18+.

Internet

It asks to reach these hosts, and no others:

• api.dictionaryapi.dev

Personal Cloud tools

• Keep a database of its own on your Personal Cloud ion.db
• Keep files in its own storage on your Personal Cloud ion.files

Notifications

It does not send push notifications.

Storage

Up to 1 GB on your Personal Cloud.

Sign in to add this web app to a Personal Cloud of yours. It runs there, on your own computer, and you open it from there; nothing is installed on your phone.

Sign in to add